Lamentations
1
1 Ayyo, janapoornnayaayirunna nagaram ekaanthayaayirikkunnathengane? Jaathikalil mahathiyaayirunnaval vidhavayeppole aayathengane? Samsthaanangalute naayakiyaayirunnaval oozhiyavelakkaaratthiyaayathengane?
2 Raathriyil aval karanjukondirikkunnu. Avalute kaviltthatangalil kannuneer kaanunnu; avalute sakalapriyanmaarilum avale aashvasippippaan aarumilla; avalute snehithanmaarokkeyum avalkku shathrukkalaayi droham cheythirikkunnu.
3 Kashtathayum kadtinadaasyavumnimittham yehoodaa pravaasatthilekku pokendivannu; aval jaathikalute itayil paarkkunnu; vishraamam kandetthunnathumilla; avale pinthutarunnavarokkeyum itukkitangalilvecchu avale etthippitikkunnu.
4 Uthsavatthinnu aarum varaaykakondu seeyonilekkulla vazhikal duakhikkunnu; avalute vaathilukalokkeyum shoonyamaayi. Purohithanmaar netuveerppitunnu; avalute kanyakamaar khedikkunnu; avalkkum vyasanam piticchirikkunnu.
5 Avalute athikramabaahulyamnimittham yahova avalkku sankatam varutthiyathinaal avalute vyrikalkku praadhaanyam labhicchu, avalute shathrukkal shubhamaayirikkunnu; avalute kunjungal vyriyute mumpaayi pravaasatthilekku pokendivannu.
6 Seeyon puthriyute mahathvamokkeyum avale vittupoyi; avalute prabhukkanmaar mecchal kaanaattha maanukaleppole aayi; pinthutarunnavante mumpil avar shakthiyillaathe natakkunnu.
7 Kashtaarishtathakalute kaalatthu yerooshalem pandatthe manoharavasthukkaleyokkeyum orkkunnu; sahaayippaan aarumillaathe avalute janam vyriyute kayyil akappettappol, vyrikal avale nokki avalute naashatthekkuricchu chiricchu.
8 Yerooshalem kadtinapaapam cheythirikkakondu malinayaayirikkunnu; avale bahumaanicchavarokkeyum avalute nagnatha kandittu avale nindikkunnu; avalo netuveerppittukondu pinnokkam thiriyunnu.
9 Avalute malinatha utuppinte vilumpil kaanunnu; aval bhaavikaalam ortthilla; aval athishayamaamvannam veenupoyi; avale aashvasippippaan aarumilla; yahove, shathru vampu parayunnu; ente sankatam nokkename.
10 Avalute sakalamanoharavasthukkalinmelum vyri kyvecchirikkunnu; ninte sabhayil praveshikkaruthennu nee kalpiccha jaathikal avalute vishuddhamandiratthil katannathu aval kanduvallo.
11 Avalute sarvvajanavum netuveerppittukondu aahaaram thirayunnu; vishappatakkuvaan aahaaratthinnu vendi avar thangalute manohara vasthukkale kotutthukalayunnu; yahove, njaan nindithayaayirikkunnathu kataakshikkename.
12 Katannupokunna evarumaayullore, ithu ningalkku ethumillayo? Yahova thante ugrakopadivasatthil duakhippicchirikkunna enikku avan varutthiya vyasanam pole oru vyasanam undo ennu nokkuvin!
13 Uyaratthilninnu avan ente asthikalil thee ayacchirikkunnu; athu katannupiticchirikkunnu; ente kaalinnu avan vala viricchu, enne matakkikkalanju; avan enne shoonyayum nithyaroginiyum aakkiyirikkunnu.
14 Ente athikramangalute nukam avan svanthakayyaal pinecchirikkunnu, ava ente kazhutthil pinenjirikkunnu; avan ente shakthi kshayippicchu; enikku ethirtthunilpaan kazhiyaatthavarute kayyil kartthaavu enne elpicchirikkunnu.
15 Ente natuvile sakalabalavaanmaareyum kartthaavu nirasicchukalanju; ente youvanakkaare thakartthukalayendathinnu avan ente nere oru uthsavayogam vilicchukootti; yehoodaaputhriyaaya kanyakaye kartthaavu chakkil ittu chivittikkalanjirikkunnu.
16 Ithunimittham njaan karayunnu; ente kannu kannuneerozhukkunnu; ente praanane thanuppikkendunna aashvaasapradan ennotu akannirikkunnu; shathru prabalanaayirikkayaal ente makkal nashicchirikkunnu.
17 Seeyon ky malartthunnu; avale aashvasippippaan aarumilla; yahova yaakkobinnu avante chuttum vyrikale kalpicchaakkiyirikkunnu; yerooshalem avarute itayil malinayaayirikkunnu.
18 Yahova neethimaan; njaan avante kalpanayotu mathsaricchu; sakalajaathikalumaayullore, kelkkename, ente vyasanam kaanename; ente kanyakamaarum youvanakkaarum pravaasatthilekku poyirikkunnu.
19 Njaan ente priyanmaare vilicchu; avaro enne chathicchu; ente purohithanmaarum mooppanmaarum vishappatakkendathinnu aahaaram thiranjunatakkumpol nagaratthil vecchu praanane vittu.
20 Yahove, nokkename; njaan vishamatthilaayi ente ullam kalangiyirikkunnu; njaan kadtinamaayi mathsarikkakondu ente hrudayam ente ullil marinjirikkunnu; purame vaal santhathinaasham varutthunnu; veettilo maranam thanne.
21 Njaan netuveerppitunnathu avar kettu; enne aashvasippippaan aarumilla; ente shathrukkalokkeyum ente anarththam kettu, nee athu varutthiyathukondu santhoshikkunnu; nee kalpiccha divasam nee varutthum; annu avarum enneppoleyaakum.
22 Avarute dushtathayokkeyum thirumumpil varatte; ente sakala athikramangalum nimittham nee ennotu cheythathupole avarotum cheyyename; ente netuvirppu valareyallo; ente hrudayam rogaartthamaayirikkunnu.