Judges
1
1 Yoshuvayute maranashesham yisraayelmakkal: njangalil aaraakunnu kanaanyarotu yuddhamcheyvaan aadyam purappetendathu ennu yahovayotu chodicchu.
2 Yehoodaa purappetatte; njaan desham avante kayyil elpicchirikkunnu ennu yahova kalpicchu.
3 Yehoodaa thante sahodaranaaya shimeyonotu: ente avakaashadeshatthu kanaanyarotu yuddhamcheyvaan nee ennotukoote porenam; ninte avakaashadeshatthu ninnotukoote njaanum varaam ennu paranju shimeyon avanotukoote poyi.
4 Angane yehoodaa purappettu; yahova kanaanyareyum perisyareyum avarute kayyil elpicchu; avar besekkilvecchu avaril pathinaayirampore samharicchu.
5 Besekkilvecchu avar adoni-besekkine kandu, avanotu yuddhamcheythu kanaanyareyum perisyareyum samharicchu.
6 Ennaal adonee-besek otippoyi; avar avane pinthutarnnu piticchu avante kykaalukalute peruviral muricchukalanju.
7 Kykaalukalute peruviral muricchu ezhupathu raajaakkanmaar ente meshayin keezhilninnu perukkitthinnirunnu; njaan cheythathupole thanne dyvam enikku pakaram cheythirikkunnu ennu adonee--besek paranju. Avar avane yerooshalemilekku kondupoyi avitevecchu avan maricchu.
8 Yehoodaamakkal yerooshaleminte nere yuddhamcheythu athine piticchu vaalinte vaaytthalayaal vetti nagaram theeyittu chuttukalanju.
9 Athinte shesham yehoodaamakkal malanaattilum thekke deshatthilum thaazhveethiyilum paartthirunna kanaanyarotu yuddham cheyvaan poyi.
10 Yehoodaa hebronil paartthirunna kanaanyarute nereyum chennu; hebronnu pandu kiryyatthu-abbaa ennu per. Avar sheshaayi, ahimaan, thalmaayi ennavare samharicchu.
11 Avite ninnu avar debeer nivaasikalute nere chennu; debeerinnu pandu kiryyatthu--sepher ennu per.
12 Appol kaaleb: kiryyatthu--sepher jayicchatakkunnavannu njaan ente makal aksaye bhaaryayaayi kotukkum ennu paranju.
13 Kaalebinte anujanaaya kenasinte makan othneeyel athu piticchu; avan thante makal aksaye avannu bhaaryayaayi kotutthu.
14 Aval vannappol thante appanotu oru vayal chodippaan avane uthsaahippicchu; aval kazhuthappuratthuninnu irangiyappol kaalebu avalotu: ninakku enthuvenam ennu chodicchu.
15 Aval avanotu oru anugraham enikku tharename; nee enne thekkan naattilekkallo kotutthathu; neeruravukalum enikku tharename ennu paranju; kaalebu avalkku malayilum thaazhvarayilum neeruravukal kotutthu.
16 Mosheyute aliyanaaya kenyante makkal yehoodaamakkalotukoote eenthappattanatthilninnu araadinnu thekkulla yehoodaa marubhoomiyilekku poyi; avar chennu janatthotukoote paartthu.
17 Pinne yehoodaa thante sahodaranaaya shimeyonotu koote poyi, avar sephaatthil paartthirunna kanaanyare vetti athine nirmmoolamaakki; aa pattanatthinnu hormma ennu per ittu.
18 Yehoodaa gasayum athinte athirnaatum askalonum athinte athirnaatum ekronum athinte athirnaatum piticchu.
19 Yahova yehoodayotukoote undaayirunnu; avan malanaatu kyvashamaakki; ennaal thaazhvarayile nivaasikalkku irimpurathangal undaayirunnathukondu avare neekkikkalavaan kazhinjilla.
20 Moshe kalpicchathupole avar kaalebinnu hebron kotutthu; avan aviteninnu anaakkinte moonnu puthranmaareyum neekkikkalanju.
21 Benyaameen makkal yerooshalemil paartthirunna yeboosyare neekkikkalanjilla; yeboosyar innuvare benyaameen makkalotu koote yerooshalemil paartthuvarunnu.
22 Yosephinte gruham bethelilekku kayaricchennu; yahova avarotukoote undaayirunnu.
23 Yosephinte gruham bethel ottunokkuvaan aalayacchu; aa pattanatthinnu mumpe loosu ennu peraayirunnu.
24 Pattanatthilninnu irangivarunna orutthane ottukaar kandu avanotu: pattanatthil katappaan oru vazhi kaanicchu tharenam; ennaal njangal ninnotu dayacheyyum ennu paranju.
25 Avan pattanatthil katappaanulla vazhi avarkku kaanicchukotutthu; avar pattanatthe vaalinte vaaytthalayaal vettikkalanju, aa manushyaneyum avante sakala kutumbattheyum vittayacchu;
26 avan hithyarute deshatthu chennu oru pattanam panithu athinnu loosu ennu perittu; athinnu innuvare athu thanne per.
27 Manashe betthu--sheyaanilum athinte graamangalilum thaanaakkilum athinte graamangalilum dorilum athinte graamangalilum yibleyaamilum athinte graamangalilum megiddhovilum athinte graamangalilum paartthirunnavare neekkikkalanjilla. Kanaanyarkku aa deshatthu thanne paarppaanulla thaalparyam saadhicchu.
28 Ennaal yisraayelinnu balam kootiyappol avar kanyaanyare muzhuvanum neekkikkalayaathe avarekkondu oozhiyavela cheyyicchu.
29 Ephrayeem geseril paartthirunna kanaanyare neekkikkalanjilla; kanaanyar geseril avarute itayil paartthu.
30 Sebooloon kithronilum nahalolilum paartthirunnavare neekkikkalanjilla; kanaanyar oozhiyavelakkaaraayittheernnu avarute itayil paartthu.
31 Aasher akkovilum seedonilum ahlaabilum akseebilum helbayilum apheekkilum rehobilum paartthirunnavare neekkikkalanjilla.
32 Avare neekkikkalayaathe aasheryyar deshanivaasikalaaya kanaanyarute itayil paartthu.
33 Naphthaali betthu--shemeshilum betthu--anaatthilum paartthirunnavare neekkikkalayaathe deshanivaasikalaaya kanaanyarute itayil paartthu; ennaal betthu--shemeshileyum betthu--anaatthileyum nivaasikal avarkku oozhiyavelakkaaraayitthirnnu.
34 Amoryyar daan makkale thikkitthalli malanaattil kayatti; thaazhvarayilekku iranguvaan avare sammathicchathumilla.
35 Angane ameryyarkku harheresilum ayyaalonilum shaalbeemilum paarppaanulla thaalparyam saadhicchu. Ennaal yosephinte gruhatthinnu balamkootiyappol avare oozhiya velakkaaraakkittheertthu.
36 Amoryyarute athir akrabbimkayattavum selayum muthal pinneyum melottundaayirunnu.